Master Recherche (1 et 2 annee) Mention: Langues et civilisations du monde chinois, d'asie et d'oceanie
ObjectifsCe master offre une formation aux étudiants désirant s’engager dans les carrières de l’enseignement et de la recherche, du journalisme, des organisations et entreprises tournées vers l’international en rapport avec le monde sinophone qui ont des besoins en personnels possédant une connaissance approfondie de la culture et de la société des régions de langue chinoise.
Dirigé àEn première année du parcours "Monde chinois" : licence de chinois ou équivalent. Possibilité aussi d’entrer avec une licence de japonais ou de vietnamien avec obligation de commencer l’apprentissage du chinois. En deuxième année du parcours "Monde chinois" : Master I de chinois ou équivalent. * Pour le parcours "Asie-Océanie", accès autorisé en 2ème année à tout étudiant français ou étranger titulaire d'une maîtrise en Sciences Humaines et sociales ou d'une première année de Master dans la filière concernée ayant fait l'objet d'une Mention AB.
DiplômeMaster Recherche (1 et 2 annee) Mention: Langues et civilisations du monde chinois, d'asie et d'oceanie
ContenuPROGRAMME DES ENSEIGNEMENTS DE LA PREMIÈRE ANNÉE
Parcours Monde Chinois
Semestre 1 :
* 1 UE de Méthodologie (6 crédits) (Formation aux outils et aux méthodologies de la recherche universitaire en sinologie).
* 1 UE Séminaire général (6 crédits) : présence obligatoire aux séminaires de recherche de la Maison Asie-Pacifique et de la Jeune Equipe « Littérature chinoise et traduction ».
* 1UE Langue chinoise approfondie (6 crédits) : Cours de chinois.
* 1 UE Littérature taoïste (6 crédits) : Etude des principaux textes fondateurs du taoïsme.
* 1 UE Le roman chinois ancien (6 crédits) : Etudes sur la littérature romanesque ancienne.
Semestre 2 :
* 1 UE : Mémoire (12 crédits) : présentation d’un plan de recherche, rédaction d’une partie du mémoire, bibliographie complète.
* 1 UE Langue chinoise approfondie (6 crédits) : Cours de chinois.
* 1 UE Traduction littéraire (6 crédits) : Traduction de textes de littérature chinoise contemporaine.
* 1UE Ethno-histoire (6 crédits).
Parcours "Sociétés et Cultures d'Asie et d'Océanie"
Semestre 1:
* 1 UE de Méthodologie (6 crédits) (Formation aux outils et aux méthodologies de la recherche universitaire).
* 1 UE Séminaire général (6 crédits) : présence obligatoire aux séminaires de recherche de la Maison Asie-Pacifique.
* 1 UE de Langues et cultures asiatiques (chinois, japonais, vietnamien ou langue océanienne sur équivalence) (12 crédits).
* 1 UE au choix entre : Anthropologie économique, Sociologie et art du Japon, Civilisation Indienne ou autre UE décidée en concertation avec le directeur de mémoire. (6 crédits).
Semestre 2 :
* 1 UE de Méthodologie (6 crédits).
* Mémoire : 12 crédits.
* Langue asiatique (suite du premier semestre) (12 crédits).
PROGRAMME DES ENSEIGNEMENTS DE LA DEUXIEME ANNEE :
Parcours "Monde chinois"
Semestre 3 :
* 1 UE Séminaire général (6 crédits) : présence obligatoire aux séminaires de recherche de la Maison Asie-Pacifique et de la Jeune Equipe « Littérature chinoise et traduction ».
* 1 UE Langue chinoise approfondie (12 crédits) : Cours de chinois.
* 1 UE : Mémoire (12 crédits) : préparation d’un mémoire de recherche commencé en Master 1.
Semestre 4 :
* 1 UE (30 crédits) : préparation et soutenance du mémoire de master. Possibilité de stage à l’étranger.